Guivre du terrus

11 commentaires de joueurs

Laissés sur la fiche de cette carte du site communautaire MagicCorporation, toutes éditions confondues.

1. Andrysek 28 septembre 2015
   Utérus xDDDD
2. pride_daemon 18 mars 2015
   je me demande où est ce qu'il faut chercher pour faire la récupération!
3. Dimitrius 18 août 2014
   Ps: je trouve désolant que des sujets aussi euh disons... immature et affligeant soit posté.
   
   Ce site est génial tout comme son forum, pas besoin de venir polluer et dénigrer et faire des réflexions qui baissent son niveau. Dommage, vraiment.
4. ChroniquesJV 10 juillet 2013
   Personnellement, je suis assez d'accord avec Torti-Oisi... je trouve que pour un jeu basé sur un univers mature, heroic-fantasy, et destiné à être vendu qui plus est, ce n'est vraiment pas sérieux... sans compter que les noms originaux sont tout ce qu'il y a de plus sérieux, donc pouvoir est-ce qu'ici, ça part en live sur les traductions...
   Que les mecs s'amusent à traduire des trucs à la con en interne avant la release, libre à eux, mais le valider, c'est un peu limite..
   
   C'est comme les Troufions Tuktuk (Tuktuk Grunts en anglais): toutes les cartes qui comportaient jusqu'ici le nom "Grunts" ont été traduits par "Grognards", et là, sous prétexte qu'il y avait Tuktuk dans le nom, ça ne devait pas faire assez "débile", ils se sont obligés de mettre "trouffions" à la place... faut pas déconner...
   Je ne parlerais même pas du Puesaut, du Dakmore Salvage qui devient Margouillis du marennois ou des deux cartes qui portent le même nom (Contemplation)... 
   
   Ca leur manque tant que ça, Unglued/Unhinghed?
   
5. GreatJR 10 juillet 2013
    ça me rappelle l'AP Cicatrices de Mirrodin, où j'avais entendu deux mecs discuter d'un éventuel deck à thème avec la capote de mort des nims et le troll à la trique ! 
6. Harui 10 juillet 2013
    Moi elle me fait bien marrer cette carte...Je suis sur qu'en cherchant bien, ya moyen de se faire un bon deck tendancieux ! Trop drôle 
   Non mais limite faut pas s'énerver pour si peu. Ya déjà eu (J'ai perdu mon exemple...mais il y en a eu bien avant), personne s'est plaint, et pis bon, c'est original, rigolo, et...Bon,ok c'est débile, mais zut ! 
7. Torti-Oisi 6 octobre 2012
   Quand on sait combien de temps a duré Magic jusqu'à aujourd'hui, et qu'on voit que certaines illustrations, euh... Bref, guivre d'armada, quoi ; et qu'en plus les traducteurs s'y mettent, il n'y a pas vraiment matière à rire... Imaginez-vous un Magic pervers ! L'idée ne me plait absolument pas, et j'imagine que c'est le cas de tout le monde.
   
8. keukeu 26 septembre 2012
    ils aiment bien rigoler les traducteurs ^^
9. Moulfrit 26 septembre 2012
    WTF ....
10. aurel2708 26 septembre 2012
     ptdr apres la guivre d'armada de cette extention qui ressemble a une verge, voici la guivre du terrus (utérus), mdr ils ont quoi contre ces pauvres guivres
11. youmanec 25 septembre 2012
     jeux veux pas croire qu'ils est osé .... guivre d'utérus